|
|
|
| المحتويات |
|
|
|
|
|
Vol.5 المجلد الخامس
>
العدد الأول 30 أبريل 2020 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
قراءة تحليلية في كتاب الأسلوبية ل |
|
|
|
PP: 280-301 |
|
|
| Author(s) |
|
|
|
د. يوســــــف يوسفــــــي,
|
|
|
|
Abstract |
|
|
| *ماذا يتضمن هذا الكتاب؟ هناك تسليط الضوء على إختصاص، هو الأسلوبية من خلال موقعه في تاريخ النقد الأدبي وعلم بلاغة الإبداع، وعلم اللسانيات، كما هناك تحديد لمركز الأسلوبية بالنسبة لحقل علوم اللغة، وأخيرا هناك تنظيم مركز يقتصر فعلا على الأساسيات، ويعرض للأدوات الكفيلة بتحليل الواقع (أي النص) تحليلا متماسكا ملموسا."
لعل ما يلاحظ حقا من مقدمة مولينيه للمترجم، أنه يريد أن يطلعنا على هدفه من وراء هذا الكتاب وهو هدف كل أسلوبي، إذ يعرض "الأسلوبية" كمنهج علمي، يحاول دراسة النص الأدبي وتفكيك شفراته، وهو هدف جل الأسلوبين الذين حاولوا "تنزيل الأسلوبية منزلة المنهج الذي يمكّن القارئ من إدراك إنتظام خصائص الأسلوب الفني إدراكا مع الوعي، بما تحققه تلك الخصائص من غايات وظيفية"
|
|
|
|
|
 |
|
|
