|
|
|
| المحتويات |
|
|
|
|
|
Vol.2 المجلد الثانى
>
العدد السادس ٣١ - ٨ - ٢٠١٧ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
التداخل اللغوي أداة حجاجية للخطاب الإشهاري: وسائل الإعلام الجزائرية المختلفة أنموذجا مقاربة لغوية _ اجتماعية |
|
|
|
PP: 0 |
|
|
| Author(s) |
|
|
|
د. إلهام بولصنام,
|
|
|
|
Abstract |
|
|
| تدل المشاهدة في الفضاء اللغوي الجزائري على وجود عدة ممارسات لغوية دالة على وجود ظاهرة التعدد اللغوي، الذي يؤدي بدوره إلى احتكاك متواصل بين اللغات في مجتمع واحد، حيث ينتج عنه ما يسمى بالتداخل اللغوي كأحد أهم إفرازات التعدد اللغوي، وهذا ما يتجلى بوضوح من خلال دراستنا لهذا الموضوع انطلاقا من مقاربة الخطاب الإشهاري، الذي يعد خطابا تتعدد أطراف معادلته باعتبار طبيعته المتخصصة، فالتداخل اللغوي ظاهرة طبيعية في الخطاب الإشهاري لأنه كلما تنوعت لغة الخطاب الإشهاري أسهمت في اتساع عملية التلقي، وزادت في تنوع استراتيجيات مقترحي الخطاب الإشهاري ولأنها تعتبر في حد ذاتها استراتيجية فعالة لزيادة المردود التبليغي وتقريب الرسالة الموجهة للمتلقي. |
|
|
|
|
 |
|
|
